समझौता ज्ञापन (नमूना)

वर्जीनिया डिपार्टमेंट ऑफ़ मोटर व्हीकल्स

इलेक्ट्रॉनिक लियन और टाइटल प्रोग्राम अनुबंध

1। यह समझौता वर्जीनिया मोटर वाहन विभाग, जिसे आगे DMV कहा जाएगा, और _________, इसकी मूल कंपनी और _________ में स्थित उनकी संबद्ध कंपनियों, जिन्हें आगे _____________ कहा जाएगा, के बीच हुआ है।

2। इस अनुबंध का उद्देश्य DMV की इलेक्ट्रॉनिक ग्रहणाधिकार प्रक्रिया के लिए मापदंड स्थापित करना है, जिसे आगे चलकर ईएलपी कहा जाएगा, ___________ और DMV द्वारा, जिसके तहत ___________ के पक्ष में ग्रहणाधिकार की अधिसूचना DMV द्वारा इलेक्ट्रॉनिक रूप से _____________ को भेजी जाएगी, इस प्रकार कागजी शीर्षक जारी करने से बचा जाएगा। दोनों पक्ष इस बात से सहमत हैं कि इस प्रक्रिया के सफल नतीजे से दोनों पक्षों को आर्थिक फ़ायदा होगा और इसलिए यहाँ दिए गए नियमों और शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत हैं। दोनों पक्षों द्वारा इस अनुबंध के क्रियान्वयन के बाद, दोनों पक्षों के बीच कोई भी मौखिक समझौता, जिसे यहां शामिल नहीं किया गया है, अमान्य माना जाएगा।

3। यह अनुबंध निष्पादित होने की तारीख से प्रभावी हो जाएगा और पैराग्राफ चार (4), पांच (5) या छह (6) के प्रावधानों के अनुसार संशोधित, संशोधित या समाप्त होने तक पूरी ताकत से जारी रहेगा।

4। इस अनुबंध में इस प्रक्रिया के लिए DMV और ____________ के बीच बनाए गए सभी नियम और शर्तें शामिल हैं, और इस अनुबंध के पैराग्राफ पांच (5) में अन्यथा दिए गए को छोड़कर, इस अनुबंध में कोई भी संशोधन या परिवर्तन प्रत्येक पक्ष के अधिकृत अधिकारी द्वारा विधिवत लिखित रूप में निष्पादित किया जाएगा, जो पक्षों द्वारा पारस्परिक रूप से सहमत समय पर प्रभावी हो जाएगा।

5। इसके विपरीत इस अनुबंध के किसी भी प्रावधान के बावजूद, यह अनुबंध वर्जीनिया जनरल असेंबली द्वारा बनाए गए किसी भी प्रतिबंध, सीमाओं या शर्तों के अधीन है, जो इस अनुबंध के किसी भी या सभी नियमों या प्रावधानों को किसी भी तरह से प्रभावित कर सकती है। ______________ सहमत है कि वर्जीनिया जनरल असेंबली द्वारा अधिनियमित किए जा सकने वाले किसी भी प्रतिबंध, सीमा या शर्तों के बारे में DMV से लिखित सूचना मिलने पर इस समझौते में संशोधन या संशोधन होगा, भले ही उन्हें लिखित रूप में नहीं रखा गया हो और इस समझौते के पैराग्राफ दो (2) में आवश्यक रूप से प्रत्येक पक्ष के अधिकृत अधिकारी द्वारा विधिवत निष्पादित नहीं किया गया हो। DMV वर्जीनिया जनरल असेंबली द्वारा की गई ऐसी किसी भी कार्रवाई के बारे में तुरन्त ________________ को सूचित करेगा। ______________ इस अनुबंध को तुरंत समाप्त कर सकते हैं, क्या यह निर्धारित करेगा कि इस अनुबंध में संशोधन या संशोधन का अनुपालन नहीं किया जाएगा।

6। यह अनुबंध किसी भी पक्ष के बिना किसी भी समय अनुबंध समाप्त करने के अधिकार के अधीन है, सिवाय इसके कि धारा 5 में निर्धारित किया गया है, दूसरे पक्ष को ऐसी समाप्ति की कम से कम तीस (30) दिन पहले लिखित सूचना देकर। नोटिस डिलीवर होने की तारीख से या, अगर डाक से दिया जाता है, तो मेल करने की तारीख से पाँच (5) दिन बाद प्रभावी होता है। ____________ से शुरू की गई टर्मिनेशन लिखित रूप में होनी चाहिए और उन्हें डिलीवर किया जाना चाहिए या उन्हें भेजा जाना चाहिए:

कमिश्नर, मोटर वाहन
विभाग
2300 वेस्ट ब्रॉड स्ट्रीट,
रिचमंड, VA 23269

DMV द्वारा शुरू की गई समाप्ति को निम्नलिखित के ध्यान में लाया जाना चाहिए:

______________________________

______________________________

______________________________

______________________________

______________________________

7। यह अनुबंध DMV की लिखित सहमति के बिना, पूर्णतः या आंशिक रूप से ____________ द्वारा हस्तांतरित नहीं किया जा सकता है।

8. _______________ सहमत हैं कि यह अनुबंध वर्जीनिया प्राइवेसी प्रोटेक्शन एक्ट, §46 के अधीन है। 2-208 और भी। सीक। और वह सारी निजी जानकारी और गाड़ी की जानकारी, जिसे वर्जीनिया कोड §46 के तहत खास माना जाएगा। 2-208 , और इस अनुबंध के तहत __________ को फ़ॉरवर्ड की गई किसी भी टाइटल जानकारी में शामिल है, ____________ द्वारा किसी भी व्यक्ति या संस्था को रिलीज़ नहीं की जाएगी, जिसके पास §46 के तहत ऐसी जानकारी का ऐक्सेस नहीं होता। 2-208। किसी भी अनधिकृत व्यक्ति या संस्था को _________ द्वारा ऐसी जानकारी जारी करना, जो §46 का उल्लंघन करता है। 2-208, परिणामस्वरूप DMV इस अनुबंध को समाप्त कर देगा और ___________ इस अनुबंध के अनुच्छेद उन्नीस (19) के अनुसार किसी भी परिणामी क्षति या हानि के लिए DMV उत्तरदायी नहीं ठहराएगा। उपरोक्त पैराग्राफ छह (6) में निर्धारित किसी भी अन्य समय सीमा के बावजूद, DMV ऐसे अनधिकृत उपयोग या प्रकटीकरण के लिए लिखित नोटिस द्वारा इस अनुबंध को समाप्त कर सकता है, ऐसा नोटिस DMV द्वारा मेल या फैक्स (एफ.ए.एक्स) ट्रांसमिशन पर प्रभावी होगा।

9. ________ यह पता चलने पर कि DMV ने इलेक्ट्रॉनिक या किसी अन्य माध्यम से ________ को डेटा या ELP रिकॉर्ड भेजा है जिसे किसी अन्य इकाई को भेजा जाना था, तुरंत (804)367-0466 पर DMV के स्वचालित इंटरफ़ेस/ऑन-लाइन डीलर कार्य केंद्र से संपर्क करने के लिए सहमत है। उपरोक्त पैराग्राफ छह (6) में निर्धारित किसी भी अन्य समय सीमा के बावजूद, DMV ऐसी त्रुटियों की तुरंत DMV को रिपोर्ट करने में विफल रहने पर ________ को लिखित नोटिस द्वारा इस समझौते को समाप्त कर सकता है, ऐसा नोटिस DMV द्वारा मेल या फैक्स (फैक्स) ट्रांसमिशन पर प्रभावी होगा।

10। _________ निम्नलिखित ट्रांजेक्शन को पूरा करने के लिए इलेक्ट्रॉनिक मेलबॉक्स का इस्तेमाल कर सकते हैं:

• ईएलपी ग्रहणाधिकार धारक से रिहाई, जिसमें DMV पंजीकृत स्वामी को शीर्षक मेल करने का निर्देश दिया गया।
• पेपर टाइटल का अनुरोध करने के लिए।
• गड़बड़ी के मैसेज भेजें।
• पंजीकृत मालिक के पते में परिवर्तन की सूचना DMV को दें।
• अनुरोध करने के लिए किसी पेपर टाइटल को प्रिंट करके किसी गैर-मालिक के पते पर मेल किया जाए, जैसा कि ___________ ने बताया है।

11। DMV द्वारा _________ को तथा __________ द्वारा DMV को ऑन-लाइन फ़ाइल स्थानांतरण का कार्य AAMVAnet/Advantis मेलबॉक्स का उपयोग करके पूरा किया जाएगा।

12। __________ को ELP में भाग लेने के लिए होने वाले सभी खर्चों की ज़िम्मेदारी _________ की होगी।

13। प्रत्येक DMV व्यावसायिक दिन, कारोबार बंद होने के बाद, DMV उसी दिन DMV ग्राहक रिकॉर्ड फाइलों में दर्ज ग्रहणाधिकार अधिसूचनाओं से युक्त डेटा तैयार करेगा और इलेक्ट्रॉनिक रूप से ________ को भेजेगा। जवाब में, _______ इसकी फ़ाइलों से ग्रहणाधिकार सूचनाओं का मिलान करेगा और इलेक्ट्रॉनिक रूप से, _________ की ELP फ़ाइल से ग्रहणाधिकार सूचना की पावती के साथ-साथ ________ की ELP फ़ाइल पर मौजूदा रिकॉर्ड में किए गए किसी भी सुधार या बदलाव को भेजेगा।

14। यदि _______, _________ द्वारा धारित ग्रहणाधिकारों के साथ विद्यमान कागजी शीर्षकों को इलेक्ट्रॉनिक शीर्षकों में परिवर्तित करना चाहता है, तो _________ को DMV को एक लिखित अनुरोध प्रस्तुत करना होगा, जिसके साथ एक 3-1/2 इंच डिस्केट पर एक "फ्लैट फ़ाइल" होगी, जिसमें शीर्षक संख्याओं और संबंधित वाहन पहचान संख्याओं ("VIN's) की सूची होगी, जिन्हें इलेक्ट्रॉनिक शीर्षकों में परिवर्तित किया जाना है। _________ को DMV से इलेक्ट्रॉनिक अधिसूचना मिलने पर कागजी शीर्षक दस्तावेजों को नष्ट करने की जिम्मेदारी उठानी होगी कि शीर्षक और ग्रहणाधिकार को इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड में परिवर्तित कर दिया गया है।

15। जब तक _________ के अनुरोध पर DMV द्वारा शीर्षक प्रमाणपत्र सुरक्षित कागज पर मुद्रित नहीं किया जाता है, तब तक वर्जीनिया संहिता के §46.2-604 द्वारा वर्तमान में आवश्यक सभी जानकारी और डेटा DMV द्वारा _________ के इलेक्ट्रॉनिक मेलबॉक्स में स्थानांतरित कर दिए जाएंगे। जानकारी के इस ट्रांसफर को पार्टियां इलेक्ट्रॉनिक टाइटल की डिलीवरी मानेंगी। इसके बाद _________ उस जानकारी को अपने पास रखेगा और ग्रहणाधिकार धारक के बारे में ________ के पास मौजूद जानकारी या अन्य जानकारी को फिर किसी भी इलेक्ट्रॉनिक फ़ॉर्मेट में कॉन्फ़िगर किया जा सकता है, जैसा कि _______ इसके सिस्टम में फ़िट होना उचित लग सकता है।

16। एक बार ग्रहणाधिकार संतुष्ट हो जाने पर, और _______ DMV को स्वामित्व प्रमाणपत्र जारी करने के लिए अधिकृत कर देता है, तो DMV, सुरक्षित कागज पर मुद्रित स्वामित्व प्रमाणपत्र को, पंजीकृत स्वामी को DMV की फाइल पर दिए गए पते पर या _________ द्वारा निर्दिष्ट किसी अन्य पते पर भेज देगा। _________ द्वारा DMV को पंजीकृत स्वामी के अलावा किसी अन्य पते पर स्वामित्व प्रमाण पत्र भेजने के लिए सूचित न करने के कारण होने वाली किसी भी क्षति या हानि के लिए DMV को उत्तरदायी नहीं ठहराया जाएगा।

17। यदि DMV ईएलपी अवधारणा को समाप्त करने का निर्णय लेता है, तो स्वामित्व के सभी ईएलपी रिकॉर्डों के लिए एक कागजी शीर्षक तैयार किया जाएगा और उसे _________ को बिना किसी लागत के वितरित या मेल किया जाएगा।

18. __________ इस समझौते के तहत केवल _________ की कार्रवाइयों के परिणामस्वरूप सूचना के अनधिकृत प्रकटीकरण, त्रुटियों या चूक, या देरी, या उपकरण, सॉफ्टवेयर या संचार विफलताओं के लिए DMV और उसके अधिकारियों, एजेंटों और कर्मचारियों के खिलाफ लाए जा सकने वाले या आरोपित किए जा सकने वाले किसी भी और सभी दावों, कार्रवाई, क्षति या हानि से DMV और उसके अधिकारियों, एजेंटों और कर्मचारियों को क्षतिपूर्ति और हानिरहित रखने के लिए सहमत है।

19। अगर _________ इस अनुबंध को पूरा करने के लिए किसी सेवा ब्यूरो या सॉफ़्टवेयर प्रोवाइडर का इस्तेमाल करेंगे, तो _________ इस अनुबंध के अनुसार सेवा ब्यूरो या सॉफ़्टवेयर प्रोवाइडर की कार्रवाई के लिए पूरी ज़िम्मेदारी और दायित्व संभालने के लिए सहमत हैं। इसके अलावा, ________ किसी भी सेवा ब्यूरो या सॉफ़्टवेयर प्रदाता (" प्रदाता ") के साथ अनुबंध करने के लिए सहमत हैं, जिसमें प्रोवाइडर इस अनुबंध की शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होगा, जिसमें इस अनुबंध के पैराग्राफ आठ (8) के प्रावधान शामिल हैं, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।

इस बात की गवाह है कि अधोहस्ताक्षरी के कारण, ऊपर लिखी तारीख के अनुसार उनके अधिकृत अधिकारियों द्वारा अनुबंध को निष्पादित किया गया था।

___________________ _______________
 

डीबी स्मित

तारीख़

कमिश्नर

Virginia मोटर वाहन विभाग

___________________ _______________

तारीख़

(बैंकिंग इंस्टिट्यूट के प्रेसिडेंट/सीईओ)

(टाइटल)

(बैंकिंग संस्थान का नाम)